French translation or personalized email errors
When user send a mail to a wrong adress, or a mail with a huge attachments (over quota) i receive a technical email in english...
So we'd like to have the French translation in mdaemon for these mails sent, and better if possible, to have a way to manage/personalize them.
Thanks again for sharing your ideas with us. The delivery warning and delivery error messages used by MDaemon can be altered by editing the Delwarning.dat and delerror.dat files found in the MDaemon\app directory. I have also verified that when installing the french version of MDaemon 13.6.0 these files are in French. If you are running the French version of MDaemon and would like to use the default French version of these files simply stop MDaemon, delete the files, and then restart MDaemon. The files will be recreated by MDaemon when it starts. If you’d like assistance with making these changes , please contact our support team. All of our support options can be found at http://www.altn.com/support/.
The text of the unknown user message is hard coded in MDaemon, however, you can create a file called NoShUser.dat in the MDaemon\App directory, and the contents of the file will be appended to the body of the message. This doesn't allow you customize the content that already exists but it will allow you to include a message in French for your users.